Juraj informoj pri TSFP

Uzkondiĉoj de TSFP

1) Akcepto de la kondiĉoj

Per uzado de la TSFP-Retejo, TSFP-tabla aplikaĵo, API aŭ AI-Babilejo (kolektive, la "Servo"), vi agnoskas, ke vi legis kaj konsentas pri ĉi tiuj Uzokondiĉoj. Se vi ne konsentas kun ili, ne uzu la Servon.

2) Priskribo de la Servo

TSFP helpas vin labori kun SolidWorks-dosieroj, modelaj propraĵoj, ensembloj, desegnaĵoj, ŝablonoj, materialoj, datum-eksporto kaj rilataj laborfluoj. La Servo ankaŭ povas provizi asistanton de AI-Babilejo, kiu generas respondojn, sugestojn aŭ petojn plenumi ilojn.

TSFP estas sendependa produkto kaj ne estas oficiala produkto aŭ reprezentanto de Dassault Systemes SolidWorks Corporation.

3) Uzo "kiel estas" kaj je propra risko de la uzanto

La Servo, AI-Babilejo-respondoj, datumtraktadrezultoj, eksportitaj dosieroj, sugestoj, ilaj agoj kaj ajnaj aliaj rezultoj estas provizitaj "KIEL ESTAS" kaj "KIEL DISPONEBLE", sen garantioj pri precizeco, kompleteco, seninterrompa funkciado aŭ taŭgeco por aparta celo.

La uzanto respondecas pri kontroli la rezultojn antaŭ ol uzi ilin en dezajno, produktado, dokumentado, akiro, translokigo al triaj aŭ ajnaj aliaj laborprocezoj.

4) AI-Babilejo kaj aŭtomatigitaj agoj

AI-Babilejo povas fari erarojn, maltrafi gravan kuntekston aŭ generi nekompletajn respondojn. Ajnaj konsiletoj, komandoj, ilaj petoj aŭ rezultoj de AI-Babilejo devas esti kontrolitaj de la uzanto. AI-Babilejo ne estas inĝeniera, jura, financa aŭ alia profesia konsilo.

5) Malgarantio pri Garantioj

Laŭ la mezuro permesita de aplikebla leĝo, la Servo faras neniujn eksplicitajn aŭ implicitajn garantiojn, inkluzive de garantioj pri komercebleco, taŭgeco por aparta celo, senerareco, kongruo kun ĉiuj versioj de programaro aŭ sekureco kontraŭ triaj interferoj.

6) Limigo de respondeco

Laŭ la mezuro permesita de aplikebla leĝo, TSFP ne respondecos pri ajnaj rektaj aŭ nerektaj damaĝoj, inkluzive de perdo de datumoj, korupto de dosieroj, difektoj, interrompo de laboro, malĝustaj desegnaĵoj aŭ modeloj, perditaj profitoj, reputaciaj perdoj aŭ asertoj de triaj estiĝantaj pro la uzo aŭ malkapablo uzi la Servon.

Se respondeco ne povas esti plene ekskludita, tiam laŭ la mezuro permesita de la leĝo, entuta respondeco estas limigita al la kvanto efektive pagita de la uzanto por la Servo en la lastaj 30 kalendaraj tagoj.

7) Havebleco de la Servo

La Servo povas esti provizore neatingebla pro prizorgado, ĝisdatigoj, misfunkciadoj, agoj de triaj partioj, gastigado, pagsistemoj, AI-provizantoj, retaj problemoj aŭ forto majoro. Seninterrompa kaj senerara funkciado ne estas garantiita.

8) Tarifoj, kreditoj kaj pago

TSFP povas havi senpagajn kaj pagajn funkciojn. La pagaj funkcioj povas uzi kreditojn, kiuj estas deprenataj por paga aliro, AI-Babilejo aŭ aliaj pagaj funkcioj de la Servo. Kiam la kreditoj elĉerpiĝas, la aliro povas esti limigita aŭ ŝanĝita al senpaga reĝimo.

Prezoj, tarifoj, nombro da kreditoj, reguloj de depreno de kreditoj kaj disponeblaj funkcioj estas ŝanĝeblaj. La aktualaj kondiĉoj estas publikigitaj en la retejo. Ne ekzistas abonoj aŭ aŭtomata renovigo de aliro, krom se alie eksplicite dirite en la pagopaĝo.

9) Pagprovizantoj

Pago estas farita per triaj pagprovizantoj. TSFP ne prilaboras aŭ stokas plenajn pagkartajn datumojn. La reguloj, limigoj, pretigaj tempoj kaj kotizoj de pagprovizantoj kaj la bankoj de la uzanto povas aldone validi.

10) Konto kaj sekureco

La uzanto respondecas pri konservado de la konfidenco de sia ensaluto, pasvorto, API-ĵetonoj kaj aliaj akreditaĵoj, same kiel por ĉiuj agadoj faritaj sub sia konto. Estas malpermesite transdoni aliron al triaj sen permeso.

11) Malpermesita uzo

Estas malpermesitaj hakado aŭ provoj de neaŭtorizita aliro, preterpaso de tariflimigoj, kreado de aŭtomatigita ŝarĝo sen permeso, skrapado de datumoj, enmiksiĝo en la funkciadon de la Servo, alŝutado de malica kodo kaj uzo de la Servo por malobservi la leĝon aŭ la rajtojn de triaj.

12) Alirblokado

En la kazo de misuzo, malobservo de la Kondiĉoj aŭ racia suspekto pri maljusta uzo, TSFP povas limigi aŭ bloki la aliron de la uzanto provizore aŭ konstante sen antaŭa avizo.

13) Intelekta proprieto

La interfaco, tekstoj, kodo, algoritmoj, laborlogiko, dokumentado kaj aliaj elementoj de la Servo estas objektoj de intelekta proprieto. Estas malpermesite kopii, reprodukti, distribui aŭ krei derivitajn verkojn sen la permeso de la posedanto de la kopirajto, krom en kazoj eksplicite permesitaj de la leĝo.

14) Ŝanĝoj en funkcioj kaj Kondiĉoj

TSFP povas ŝanĝi funkciecon, algoritmojn, limigojn, tarifojn kaj ĉi tiujn Kondiĉojn. La nuna versio estas publikigita sur ĉi tiu paĝo.

15) Aplika leĝo

Ĉi tiuj Kondiĉoj estas regitaj de la leĝaro de Ukrainio, krom se alie disponas de devigaj normoj de la aplikebla leĝo. Se iu ajn dispozicio estas tenita nevalida, la ceteraj dispozicioj restos validaj.

TSFP Privateca Politiko

1) Ĝeneralaj dispozicioj

Ĉi tiu Politiko priskribas kiajn datumojn TSFP povas prilabori, por kia celo kaj kiel ili estas protektataj. Uzante la Servon, vi konsentas pri ĉi tiu Politiko.

2) Kiajn datumojn ni povas prilabori

• Kontaj datumoj: retpoŝto, ensaluto, haŝita pasvorto, konta stato, alirĵetonoj.
• Servaj datumoj: Mesaĝoj de AI-Babilejo, babilhistorio, petoj plenumi ilojn, rezultoj de la iloj, agordoj de la uzanto, informoj pri kreditoj kaj pri paga aliro.
• Datumoj de petoj: retpoŝto, teksto de la mesaĝo kaj aliaj informoj, kiujn la uzanto sendas per la kontaktformularo.
• Teknikaj datumoj: IP-adreso, retumilo aŭ aparato-tipo, surtabla aplikaĵo-versio, evento-protokoloj, servaj sesiaj identigiloj, kuketoj kaj API-petoj.
• Pagaj datumoj: statuso, sumo, valuto, dato, identigilo de mendo aŭ transakcio. TSFP ne konservas la kompletajn datumojn de pagkartoj.

3) Celo de datumtraktado

• provizo kaj subteno de la retejo, labortabla aplikaĵo, API kaj AI-Babilejo;
• aŭtentikigo, administrado de la konto, de API-ĵetonoj, de kreditoj kaj de paga aliro;
• pagtraktado, kontado de transakcioj, repagoj kaj solvado de pagproblemoj;
• certigo de sekureco, preventado de fraŭdo kaj misuzo;
• respondoj al uzantpetoj, erara diagnozo kaj plibonigo de la kvalito de la Servo.

4) AI-provizantoj kaj enhavo de mesaĝoj

Por funkciigi AI-Babilejon, uzantmesaĝoj, parto de la dialoghistorio, teknika kunteksto, ebligitaj iloj kaj la rezultoj de la ekzekuto de la iloj povas esti transdonitaj al triaj AI-provizantoj. Ne sendu konfidencajn, komercajn, personajn aŭ aliajn sentemajn datumojn al AI-Babilejo, krom se tio estas necesa por via scenaro.

5) Juraj bazoj

La datumoj estas traktataj por plenumi la kontrakton kun la uzanto, por certigi la legitiman intereson de TSFP pri la sekureco kaj stabila funkciado de la Servo, por plenumi leĝajn devojn, kaj ankaŭ surbaze de la konsento de la uzanto en kazoj kie tia konsento estas postulata.

6) Transdono de datumoj al triaj

TSFP ne vendas personajn datumojn de uzantoj. Datumoj povas esti transdonitaj nur laŭ la minimuma necesa mezuro:

• al provizantoj de infrastrukturo, gastigado, datumstokado, retpoŝtaj servoj, analizoj aŭ protekto kontraŭ atakoj;
• al pagprovizantoj kaj bankoj por prilabori pagojn kaj repagojn;
• al AI-provizantoj por generi respondojn de AI-Babilejo;
• al ŝtataj instancoj en la kazoj kaj laŭ la proceduro difinitaj de la leĝo.

7) Stokado de datumoj

Datumoj estas konservitaj tiom longe kiom necesas por provizi servojn, registri pagojn, plenumi laŭleĝajn devojn, protekti TSFP-rajtojn kaj konservi sekurecon. Post tio, la datumoj povas esti forigitaj aŭ anonimigitaj, krom se alie postulas la leĝo.

8) Kuketoj

La Servo povas uzi kuketojn kaj similajn teknologiojn por seanca funkciado, konta ensaluto, sekureco kaj baza analizo. Vi povas limigi kuketojn en la agordoj de la retumilo, sed ĉi tio povas influi la funkciadon de la Servo.

9) Sekureco

TSFP aplikas raciajn teknikajn kaj organizajn sekurecajn mezurojn. Samtempe, neniu metodo de translokigo aŭ stokado de datumoj povas garantii 100% sekurecon.

10) Uzantrajtoj

En la limoj donitaj de la leĝo, la uzanto povas havi la rajton:

• aliri siajn datumojn;
• korekti malprecizajn datumojn;
• forigi la konton aŭ la datumojn, krom se tio kontraŭas la leĝon kaj kontadajn postulojn;
• limigi aŭ oponi pri prilaborado en certaj kazoj;
• repreni konsenton pri prilaborado, se la prilaborado estas farita surbaze de konsento.

11) Politikaj Ŝanĝoj

TSFP povas ĝisdatigi ĉi tiun Politikon. La nuna versio estas publikigita sur ĉi tiu paĝo kaj efektiviĝas ekde la dato indikita ĉe la komenco de la dokumento.

TSFP-Repagkondiĉoj

1) Ĝeneralaj dispozicioj

Ĉi tiuj Kondiĉoj determinas la proceduron por trakti repago-petojn pri la pagaj funkcioj de TSFP. Repagoj estas faritaj laŭ la mezuro permesita de aplikebla leĝo, la reguloj de la pagprovizanto, kaj la fakta teknika farebleco de la repago.

2) Repago de la neuzata parto

Repago-petoj povas esti konsiderataj por la neuzata parto de paga aliro aŭ por neuzataj kreditoj. Kreditoj jam deprenitaj por paga aliro, AI-Babilejo aŭ aliaj pagaj agoj estas konsiderataj uzitaj.

3) Kiel sendi peton

Por repago, skribu tra la kontaktpaĝo kaj donu sufiĉajn informojn por identigi la pagon:

• retpoŝto aŭ ensaluta nomo de la TSFP-konto;
• sumo, valuto, dato kaj horo de la pago;
• mendo aŭ transakcia identigilo, se disponebla;
• mallonga klarigo pri la kialo de la repago-peto;
• la detaloj por la repago, se la pagprovizanto postulas ilin.

4) Templimo de konsidero

Ĉiu peto estas konsiderata individue. La periodo de konsidero estas ĝis 5 labortagoj. Ĉi tiu periodo ne inkluzivas la tempon de la efektiva banka translokigo aŭ repago de la pagprovizanto.

5) Komisionoj kaj elspezoj

Kotizoj de bankoj, pagsistemoj kaj aliaj kostoj rilataj al la repago povas esti deduktitaj de la repago, se tio estas permesita de la leĝo kaj la reguloj de la pagprovizanto.

6) Repagoj per pagprovizantoj

Se ĝi estas teknike ebla, la repago estas farita per la sama pagmaniero per kiu la transakcio estis farita. La pagprovizanto aŭ la banko de la uzanto povas fiksi pliajn kondiĉojn, templimojn kaj limigojn.

7) Kialoj por rifuzo

Repago povas esti rifuzita, precipe, se:

• la kreditoj aŭ la paga aliro jam estis uzitaj;
• la kotizoj aŭ kostoj de la repago superas la sumon, kiu povus esti redonita;
• ekzistas akceptebla suspekto pri misuzo, fraŭdo aŭ malobservo de la Kondiĉoj de Uzo;
• la uzanto iniciatis disputon aŭ repostulon (chargeback) pri la sama pago antaŭ ol la konsidero de la peto finiĝis;
• la peto enhavas nekompletajn aŭ malprecizajn datumojn, kio malebligas la repagon;
• la repago estas malpermesita aŭ limigita de la reguloj de la pagprovizanto aŭ de la leĝo.

8) Kvalito de rezultoj kaj atendoj de uzantoj

La Servo, AI-Babilejo kaj la rezultoj de la iloj estas provizitaj "kiel estas". Petoj rilataj nur al nekonformo kun la atendoj de la uzanto, al eraroj en la datumoj enigitaj de la uzanto aŭ al senkontrola uzo de la rezultoj povas esti malakceptitaj laŭ la mezuro permesita de la leĝo.

9) Aliro post sendo de la peto

Post kiam la repago-peto estis sendita, la aliro al pagaj funkcioj, al paga aliro aŭ al la respondaj kreditoj povas esti limigita, blokita aŭ rekalkulita.