TSFP õigusteave
Viimati uuendatud: 2026-07-10. See leht sisaldab TSFP veebisaidi, TSFP töölauarakenduse, API ja AI Chati funktsioonide kasutustingimusi, privaatsuspoliitikat ja tagasimaksetingimusi.
TSFP kasutustingimused ET
TSFP kasutustingimused
1) Tingimustega nõustumine
Kasutades TSFP saiti, TSFP töölauarakendust, API-t või AI Chati (koos "Teenus"), kinnitate, et olete käesolevad kasutustingimused läbi lugenud ja nõustute nendega. Kui te nendega ei nõustu, ärge teenust kasutage.
2) Teenuse kirjeldus
TSFP aitab teil töötada SolidWorksi failide, mudeli atribuutide, koostude, jooniste, mallide, materjalide, andmete eksportimise ja seotud töövoogudega. Teenus võib pakkuda ka AI Chati abilist, mis genereerib vastuseid, soovitusi või tööriistade käivitamise päringuid.
TSFP on sõltumatu toode ega ole Dassault Systemes SolidWorks Corporationi ametlik toode ega esindaja.
3) Kasutamine "nagu on" ja kasutaja omal vastutusel
Teenus, AI Chati vastused, andmetöötlustulemused, eksporditud failid, soovitused, tööriistade toimingud ja mis tahes muud tulemused esitatakse "NAGU ON" ja "NAGU SAADAVAL", ilma täpsuse, täielikkuse, katkestusteta töö või teatud otstarbeks sobivuse garantiita.
Kasutaja vastutab tulemuste kontrollimise eest enne kasutamist projekteerimisel, tootmisel, dokumenteerimisel, hankimisel, kolmandatele isikutele üleandmisel või muudes tööprotsessides.
4) AI Chat ja automatiseeritud toimingud
AI Chat võib teha vigu, jätta tähelepanuta olulist konteksti või genereerida puudulikke vastuseid. Kasutaja peab kontrollima kõik AI Chati nõuanded, käsud, tööriistade käivitamise päringud ja tulemused. AI Chat ei ole inseneri-, juriidiline, finants- ega muu professionaalne nõustamine.
5) Garantiidest loobumine
Kohaldatavate seadustega lubatud ulatuses ei anna Teenus mingeid otseseid ega kaudseid garantiisid, sealhulgas garantiid turustatavuse, konkreetseks otstarbeks sobivuse, veavabaduse, ühilduvuse kohta tarkvara kõikide versioonidega ega kolmandate isikute sekkumise vastu.
6) Vastutuse piirang
Kohaldatava seadusega lubatud ulatuses ei vastuta TSFP otseste ega kaudsete kahjude eest, sealhulgas andmete kadumise, failide riknemise, defektide, töö katkemise, ebaõigete jooniste või mudelite, saamata jäänud kasumi, mainekahju või kolmandate isikute nõuete eest, mis tulenevad Teenuse kasutamisest või võimetusest kasutada.
Kui vastutust ei ole võimalik täielikult välistada, siis seadusega lubatud ulatuses on koguvastutus piiratud summaga, mille kasutaja on Teenuse eest viimase 30 kalendripäeva jooksul tegelikult maksnud.
7) Teenuse kättesaadavus
Teenus võib olla ajutiselt kättesaamatu hoolduse, uuenduste, tõrgete, kolmandate osapoolte tegevuse, hostimise, maksesüsteemide, tehisintellekti pakkujate, võrguprobleemide või vääramatu jõu tõttu. Katkestusteta ja vigadeta töö ei ole garanteeritud.
8) Tariifid, krediidid ja tasumine
TSFP-l võib olla tasuta ja tasulisi funktsioone. Tasulised funktsioonid võivad kasutada krediiti, mida arvatakse maha tasulise juurdepääsu, AI Chati või Teenuse muude tasuliste funktsioonide eest. Kui krediit saab otsa, võidakse juurdepääsu piirata või lülitada see tasuta režiimi.
Hinnad, tariifid, krediitide arv, krediidi mahaarvamise reeglid ja saadaolevad funktsioonid võivad muutuda. Kehtivad tingimused on avaldatud veebilehel. Tellimusi ega juurdepääsu automaatset uuendamist ei toimu, välja arvatud juhul, kui makselehel on selgesõnaliselt märgitud teisiti.
9) Makse pakkujad
Maksmine toimub kolmandatest isikutest makseteenuse pakkujate kaudu. TSFP ei töötle ega salvesta maksekaardi täielikke andmeid. Täiendavalt võivad kehtida maksepakkujate ja kasutaja pankade reeglid, piirangud, töötlemisajad ja tasud.
10) Konto ja turvalisus
Kasutaja vastutab oma sisselogimise, parooli, API žetoonide ja muude mandaatide konfidentsiaalsuse säilitamise eest, samuti kõigi oma konto all tehtavate toimingute eest. Juurdepääsu üleandmine kolmandatele isikutele ilma loata on keelatud.
11) Keelatud kasutamine
Keelatud on häkkimine või volitamata juurdepääsu katsed, tariifipiirangutest möödahiilimine, loata automaatse koormuse tekitamine, andmete kraapimine, Teenuse töö häirimine, pahatahtliku koodi üleslaadimine, Teenuse kasutamine seaduse või kolmandate isikute õiguste rikkumiseks.
12) Juurdepääsu blokeerimine
Kuritarvitamise, Tingimuste rikkumise või põhjendatud ebaausa kasutamise kahtluse korral võib TSFP piirata või blokeerida kasutaja juurdepääsu ajutiselt või püsivalt ilma ette teatamata.
13) Intellektuaalomand
Teenuse liides, tekstid, kood, algoritmid, tööloogika, dokumentatsioon ja muud elemendid on intellektuaalomandi objektid. Keelatud on kopeerida, reprodutseerida, levitada või sellest tuletatud teoseid ilma autoriõiguse valdaja loata, välja arvatud seadusega selgesõnaliselt lubatud juhtudel.
14) Funktsionaalsuse ja tingimuste muudatused
TSFP võib muuta funktsionaalsust, algoritme, piiranguid, tariife ja käesolevaid tingimusi. Praegune versioon on avaldatud sellel lehel.
15) Kohaldatav õigus
Käesolevaid tingimusi reguleerivad Ukraina õigusaktid, kui kehtiva õiguse kohustuslikest normidest ei tulene teisiti. Kui mõni säte tunnistatakse kehtetuks, jäävad ülejäänud sätted kehtima.
TSFP privaatsuspoliitika ET
TSFP privaatsuspoliitika
1) Üldsätted
Käesolev poliitika kirjeldab, milliseid andmeid TSFP võib töödelda, mis eesmärgil ja kuidas neid kaitstakse. Teenust kasutades nõustute selle poliitikaga.
2) Milliseid andmeid võime töödelda
- Konto andmed: email, sisselogimine, räsiparool, konto olek, juurdepääsumärgid.
- Teenuse andmed: AI Chati sõnumid, vestluste ajalugu, tööriistade käivitamise päringud, tööriistade tulemused, kasutaja seaded, teave krediitide ja tasulise juurdepääsu kohta.
- Pöördumiste andmed: e-kiri, sõnumi tekst ja muu teave, mille kasutaja saadab kontaktivormi kaudu.
- Tehnilised andmed: IP-aadress, brauseri või seadme tüüp, töölauarakenduse versioon, sündmuste logid, teenuseseansi identifikaatorid, küpsised ja API päringud.
- Makseandmed: staatus, summa, valuuta, kuupäev, tellimuse või tehingu ID. TSFP ei salvesta maksekaartide täielikke andmeid.
3) Andmetöötluse eesmärk
- veebisaidi, töölauarakenduse, API ja AI Chati pakkumine ja tugi;
- autentimine ning konto, API-võtmete, krediitide ja tasulise juurdepääsu haldamine;
- maksete töötlemine, tehingute arvestus, tagasimaksed ja makseküsimuste lahendamine;
- turvalisuse tagamine, pettuste ja kuritarvituste ärahoidmine;
- kasutajate päringutele vastamine, vigade diagnostika ja Teenuse kvaliteedi parandamine.
4) AI pakkujad ja sõnumite sisu
AI Chati kasutamiseks võidakse kasutajateateid, osa dialoogiajaloost, tehnilist konteksti, lubatud tööriistu ja tööriistade töö tulemusi edastada kolmandatest osapooltest tehisintellekti pakkujatele. Ärge saatke AI Chati konfidentsiaalseid, ärilisi, isiklikke ega muid tundlikke andmeid, välja arvatud juhul, kui see on teie stsenaariumi jaoks vajalik.
5) Õiguslikud alused
Andmeid töödeldakse kasutajaga sõlmitud lepingu täitmiseks, TSFP õigustatud huvi tagamiseks Teenuse turvalisuse ja stabiilse toimimise vastu, juriidiliste kohustuste täitmiseks ning ka kasutaja nõusoleku alusel juhtudel, kui selline nõusolek on vajalik.
6) Andmete edastamine kolmandatele isikutele
TSFP ei müü kasutajate isikuandmeid. Andmeid võib edastada ainult minimaalses vajalikus ulatuses:
- infrastruktuuri, hostimise, andmesalvestuse, e-posti teenuste, analüütika või rünnakute eest kaitsmise pakkujatele;
- maksete pakkujatele ja pankadele maksete ja tagasimaksete töötlemiseks;
- AI pakkujatele AI Chati vastuste loomiseks;
- riigiorganitele seaduses sätestatud juhtudel ja korras.
7) Andmete salvestamine
Andmeid säilitatakse nii kaua, kui see on vajalik teenuste osutamiseks, maksete registreerimiseks, juriidiliste kohustuste täitmiseks, TSFP õiguste kaitsmiseks ja turvalisuse tagamiseks. Pärast seda saab andmeid kustutada või anonüümseks muuta, kui seadusest ei tulene teisiti.
8) Küpsised
Teenus võib kasutada küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid seansi toimimiseks, konto sisselogimiseks, turvalisuseks ja põhianalüüsiks. Saate piirata küpsiseid brauseri seadetes, kuid see võib mõjutada teenuse toimimist.
9) Turvalisus
TSFP rakendab mõistlikke tehnilisi ja organisatsioonilisi turvameetmeid. Samal ajal ei saa ükski andmete edastamise või salvestamise meetod tagada 100% turvalisust.
10) Kasutajaõigused
Seaduses sätestatud piirides võib kasutajal olla õigus:
- pääseda ligi oma andmetele;
- parandada ebatäpsed andmed;
- kustutada konto või andmed, välja arvatud juhul, kui see on vastuolus seaduse ja raamatupidamisnõuetega;
- teatud juhtudel töötlemist piirata või sellele vastu vaielda;
- võtta tagasi töötlemiseks antud nõusolek, kui töötlemine toimub nõusoleku alusel.
11) Poliitikamuudatused
TSFP võib seda poliitikat värskendada. Praegune versioon avaldatakse sellel lehel ja jõustub dokumendi alguses märgitud kuupäevast.
TSFP tagastustingimused ET
TSFP tagastustingimused
1) Üldsätted
Käesolevad tingimused määravad kindlaks tasuliste TSFP funktsioonide tagasimaksetaotluste menetlemise korra. Tagasimakseid tehakse ulatuses, mida lubavad kehtivad seadused, makseteenuse pakkuja reeglid ja tagasimakse tegelik tehniline teostatavus.
2) Kasutamata osa tagastamine
Tagasimaksetaotlusi võidakse kaaluda tasulise juurdepääsu kasutamata osa või kasutamata krediidi eest. Tasulise juurdepääsu, AI Chati või muude tasuliste toimingute eest juba maha arvatud krediiti loetakse kasutatuks.
3) Kuidas taotleda
Tagasimakse saamiseks kirjutage kontaktide lehe kaudu ja esitage makse tuvastamiseks piisav teave:
- e-post või TSFP konto kasutajanimi;
- maksesumma, valuuta, maksekuupäev ja kellaaeg;
- tellimuse või tehingu identifikaator, kui see on olemas;
- lühike selgitus tagasimakse taotluse põhjuse kohta;
- tagasimakseks vajalikud andmed, kui makseteenuse pakkuja seda nõuab.
4) Läbivaatamise tähtaeg
Iga taotlust käsitletakse eraldi. Läbivaatamise periood on kuni 5 tööpäeva. See periood ei sisalda makseteenuse pakkuja tegeliku pangaülekande või tagasimakse töötlemise aega.
5) Komisjonitasud ja kulud
Pankade teenustasud, maksesüsteemid ja muud tagastamisega seotud kulud võidakse tagasimakse summast maha arvata, kui see on seaduse ja makseteenuse pakkuja reeglitega lubatud.
6) Tagastamine makseteenuse pakkujate kaudu
Tehnilise võimaluse korral toimub raha tagastamine sama makseviisiga, millega tehing tehti. Makseteenuse pakkuja või kasutaja pank võib kehtestada lisatingimusi, tähtaegu ja piiranguid.
7) Keeldumise põhjused
Raha tagastamisest võib keelduda eelkõige juhul, kui:
- krediiti või tasulist juurdepääsu on juba kasutatud;
- tagasimakse tasud või kulud ületavad summat, mida on võimalik tagastada;
- on põhjendatud kahtlus kuritarvitamises, kelmuses või Kasutustingimuste rikkumises;
- kasutaja on algatanud sama makse kohta vaidluse või tagasimakse enne taotluse läbivaatamise lõpetamist;
- taotlus sisaldab puudulikke või ebatäpseid andmeid, mis muudab tagasimakse võimatuks;
- tagasimakse on makseteenuse pakkuja reeglite või seadusega keelatud või piiratud.
8) Tulemuste kvaliteet ja kasutajate ootused
Teenus, AI Chat ja tööriistade tulemused on saadaval "nagu on". Taotlused, mis on seotud ainult kasutaja ootustele mittevastavuse, kasutaja sisestatud andmete vigade või tulemuste kontrollimata kasutamisega, võidakse seadusega lubatud ulatuses tagasi lükata.
9) Juurdepääs pärast taotluse esitamist
Pärast tagasimaksetaotluse esitamist võidakse juurdepääsu tasulistele funktsioonidele, tasulist juurdepääsu või vastavaid krediite piirata, blokeerida või ümber arvutada.
Tõlke või tõlgenduse erinevuste korral võetakse aluseks selle lehe ukrainakeelne versioon.