Ống: tròn
ДСТУ 8938
ДСТУ 8938 - Seamless hot-deformed steel pipes - Technical specification
Automatically build standard products in SOLIDWORKS with TSFP.
Ống thép không hàn biến dạng nóng dùng chung theo tiêu chuẩn quốc gia của Ukraine, thành ống dày đến 75 mm, không phải thép hình rỗng kết cấu như ДСТУ EN 10219-2 và ДСТУ EN 10210-2. Ống được làm từ thép cacbon và thép hợp kim. Bảng 1 của tiêu chuẩn bao gồm đường kính ngoài từ 32 đến 530 mm với chiều dày thành từ 2,5 đến 75 mm; kích thước được đặt theo đường kính ngoài và chiều dày thành, khối lượng mỗi mét tính theo công thức của tiêu chuẩn với khối lượng riêng của thép 7,85 g/cm³. Có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2021 thay cho ГОСТ 8731-74, ГОСТ 8732-78 và ГОСТ 9567-75. Ống đặt theo đường kính trong hoặc theo kích thước khác được thỏa thuận với nhà sản xuất và không thuộc bảng kích thước.
| Sản phẩm | Đường kính ngoài, mm | Đường kính trong, mm | Chiều dày thành, mm | Diện tích tiết diện, cm2 | Khối lượng trên mét, kg/m | Chu vi tiết diện, mm | Mômen quán tính, cm4 | Mômen kháng uốn đàn hồi, cm3 | Mômen kháng uốn dẻo, cm3 | Bán kính quán tính, cm | Mômen quán tính xoắn, cm4 | Mômen kháng xoắn, cm3 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x40 | 356 | 276* | 40 | 397.097 | 311.721 | 1118.407 | 50359.881 | 2829.207 | 4015.573 | 11.261 | 100719.762 | 5658.414 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x42 | 356 | 272* | 42 | 414.313 | 325.236 | 1118.407 | 51975.596 | 2919.977 | 4165.728 | 11.2 | 103951.192 | 5839.955 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x45 | 356 | 266* | 45 | 439.666 | 345.138 | 1118.407 | 54269.06 | 3048.824 | 4382.82 | 11.11 | 108538.12 | 6097.647 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x48 | 356 | 260* | 48 | 464.453 | 364.596 | 1118.407 | 56412.468 | 3169.24 | 4590.336 | 11.021 | 112824.937 | 6338.48 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x50 | 356 | 256* | 50 | 480.664 | 377.321 | 1118.407 | 57761.354 | 3245.02 | 4723.467 | 10.962 | 115522.708 | 6490.04 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x56 | 356 | 244* | 56 | 527.788 | 414.313 | 1118.407 | 61445.028 | 3451.968 | 5098.539 | 10.79 | 122890.057 | 6903.936 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x60 | 356 | 236* | 60 | 557.947 | 437.988 | 1118.407 | 63617.1 | 3573.994 | 5328.96 | 10.678 | 127234.201 | 7147.989 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x63 | 356 | 230* | 63 | 579.907 | 455.227 | 1118.407 | 65107.562 | 3657.728 | 5491.836 | 10.596 | 130215.125 | 7315.456 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x65 | 356 | 226* | 65 | 594.232 | 466.472 | 1118.407 | 66038.516 | 3710.029 | 5595.807 | 10.542 | 132077.031 | 7420.058 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x70 | 356 | 216* | 70 | 628.947 | 493.723 | 1118.407 | 68158.97 | 3829.156 | 5840.053 | 10.41 | 136317.94 | 7658.311 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 356x75 | 356 | 206* | 75 | 662.091 | 519.741 | 1118.407 | 70004.5 | 3932.837 | 6062.7 | 10.283 | 140009 | 7865.674 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x9 | 377 | 359* | 9 | 104.05 | 81.679 | 1184.38 | 17624.043 | 934.962 | 1219.059 | 13.015 | 35248.085 | 1869.925 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x9.5 | 377 | 358* | 9.5 | 109.681 | 86.099 | 1184.38 | 18528.729 | 982.956 | 1283.32 | 12.997 | 37057.459 | 1965.913 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x10 | 377 | 357* | 10 | 115.296 | 90.508 | 1184.38 | 19425.867 | 1030.55 | 1347.223 | 12.98 | 38851.733 | 2061.1 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x11 | 377 | 355* | 11 | 126.481 | 99.287 | 1184.38 | 21197.661 | 1124.544 | 1473.96 | 12.946 | 42395.322 | 2249.089 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x12 | 377 | 353* | 12 | 137.602 | 108.017 | 1184.38 | 22939.761 | 1216.963 | 1599.276 | 12.912 | 45879.522 | 2433.927 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x13 | 377 | 351* | 13 | 148.66 | 116.698 | 1184.38 | 24652.501 | 1307.825 | 1723.18 | 12.878 | 49305.002 | 2615.65 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x14 | 377 | 349* | 14 | 159.656 | 125.33 | 1184.38 | 26336.212 | 1397.147 | 1845.681 | 12.844 | 52672.424 | 2794.293 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x15 | 377 | 347* | 15 | 170.588 | 133.912 | 1184.38 | 27991.224 | 1484.946 | 1966.785 | 12.81 | 55982.448 | 2969.891 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x16 | 377 | 345* | 16 | 181.458 | 142.445 | 1184.38 | 29617.866 | 1571.24 | 2086.501 | 12.776 | 59235.731 | 3142.479 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x17 | 377 | 343* | 17 | 192.265 | 150.928 | 1184.38 | 31216.462 | 1656.046 | 2204.838 | 12.742 | 62432.924 | 3312.091 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x18 | 377 | 341* | 18 | 203.01 | 159.363 | 1184.38 | 32787.338 | 1739.381 | 2321.802 | 12.709 | 65574.676 | 3478.763 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x19 | 377 | 339* | 19 | 213.691 | 167.748 | 1184.38 | 34330.816 | 1821.263 | 2437.402 | 12.675 | 68661.632 | 3642.527 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x20 | 377 | 337* | 20 | 224.31 | 176.083 | 1184.38 | 35847.216 | 1901.709 | 2551.647 | 12.642 | 71694.432 | 3803.418 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x22 | 377 | 333* | 22 | 245.358 | 192.606 | 1184.38 | 38800.055 | 2058.358 | 2776.099 | 12.575 | 77600.11 | 4116.717 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x24 | 377 | 329* | 24 | 266.156 | 208.932 | 1184.38 | 41648.381 | 2209.463 | 2995.224 | 12.509 | 83296.763 | 4418.926 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x25 | 377 | 327* | 25 | 276.46 | 217.021 | 1184.38 | 43034.133 | 2282.978 | 3102.808 | 12.476 | 86068.266 | 4565.956 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x26 | 377 | 325* | 26 | 286.702 | 225.061 | 1184.38 | 44394.69 | 2355.156 | 3209.085 | 12.444 | 88789.38 | 4710.312 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x28 | 377 | 321* | 28 | 306.996 | 240.992 | 1184.38 | 47041.447 | 2495.567 | 3417.745 | 12.379 | 94082.895 | 4991.135 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x30 | 377 | 317* | 30 | 327.04 | 256.726 | 1184.38 | 49591.088 | 2630.827 | 3621.27 | 12.314 | 99182.176 | 5261.654 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x32 | 377 | 313* | 32 | 346.832 | 272.263 | 1184.38 | 52046.018 | 2761.062 | 3819.723 | 12.25 | 104092.036 | 5522.124 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x34 | 377 | 309* | 34 | 366.373 | 287.602 | 1184.38 | 54408.611 | 2886.398 | 4013.167 | 12.186 | 108817.223 | 5772.797 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x35 | 377 | 307* | 35 | 376.049 | 295.198 | 1184.38 | 55556.016 | 2947.269 | 4108.032 | 12.155 | 111112.032 | 5894.538 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x36 | 377 | 305* | 36 | 385.662 | 302.745 | 1184.38 | 56681.214 | 3006.961 | 4201.668 | 12.123 | 113362.427 | 6013.922 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x38 | 377 | 301* | 38 | 404.7 | 317.689 | 1184.38 | 58866.139 | 3122.872 | 4385.289 | 12.061 | 117732.279 | 6245.744 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x40 | 377 | 297* | 40 | 423.487 | 332.437 | 1184.38 | 60965.673 | 3234.253 | 4564.093 | 11.998 | 121931.346 | 6468.506 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x42 | 377 | 293* | 42 | 442.022 | 346.987 | 1184.38 | 62982.07 | 3341.224 | 4738.146 | 11.937 | 125964.139 | 6682.448 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x45 | 377 | 287* | 45 | 469.354 | 368.443 | 1184.38 | 65855.638 | 3493.668 | 4990.455 | 11.845 | 131711.277 | 6987.336 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x48 | 377 | 281* | 48 | 496.12 | 389.454 | 1184.38 | 68554.525 | 3636.845 | 5232.432 | 11.755 | 137109.05 | 7273.69 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x50 | 377 | 277* | 50 | 513.65 | 403.216 | 1184.38 | 70260.312 | 3727.337 | 5388.117 | 11.696 | 140520.624 | 7454.675 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x56 | 377 | 265* | 56 | 564.733 | 443.315 | 1184.38 | 74952.029 | 3976.235 | 5828.835 | 11.52 | 149904.059 | 7952.47 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x60 | 377 | 257* | 60 | 597.531 | 469.062 | 1184.38 | 77745.495 | 4124.429 | 6101.34 | 11.407 | 155490.991 | 8248.859 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x63 | 377 | 251* | 63 | 621.47 | 487.854 | 1184.38 | 79676.32 | 4226.86 | 6294.897 | 11.323 | 159352.64 | 8453.721 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x65 | 377 | 247* | 65 | 637.115 | 500.135 | 1184.38 | 80888.916 | 4291.189 | 6418.902 | 11.268 | 161777.831 | 8582.378 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x70 | 377 | 237* | 70 | 675.128 | 529.976 | 1184.38 | 83672.865 | 4438.879 | 6711.763 | 11.133 | 167345.73 | 8877.758 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 377x75 | 377 | 227* | 75 | 711.571 | 558.583 | 1184.38 | 86125.853 | 4569.011 | 6980.925 | 11.002 | 172251.707 | 9138.022 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x9 | 402 | 384* | 9 | 111.118 | 87.228 | 1262.92 | 21463.856 | 1067.854 | 1390.284 | 13.898 | 42927.712 | 2135.707 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x9.5 | 402 | 383* | 9.5 | 117.142 | 91.957 | 1262.92 | 22571.313 | 1122.951 | 1463.82 | 13.881 | 45142.626 | 2245.902 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x10 | 402 | 382* | 10 | 123.15 | 96.673 | 1262.92 | 23670.129 | 1177.618 | 1536.973 | 13.864 | 47340.258 | 2355.237 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x11 | 402 | 380* | 11 | 135.12 | 106.069 | 1262.92 | 25842.019 | 1285.673 | 1682.135 | 13.829 | 51684.037 | 2571.345 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x12 | 402 | 378* | 12 | 147.027 | 115.416 | 1262.92 | 27979.885 | 1392.034 | 1825.776 | 13.795 | 55959.77 | 2784.068 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x13 | 402 | 376* | 13 | 158.87 | 124.713 | 1262.92 | 30084.085 | 1496.721 | 1967.905 | 13.761 | 60168.17 | 2993.441 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x14 | 402 | 374* | 14 | 170.651 | 133.961 | 1262.92 | 32154.974 | 1599.75 | 2108.531 | 13.727 | 64309.947 | 3199.5 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x15 | 402 | 372* | 15 | 182.369 | 143.16 | 1262.92 | 34192.905 | 1701.14 | 2247.66 | 13.693 | 68385.81 | 3402.279 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x16 | 402 | 370* | 16 | 194.025 | 152.309 | 1262.92 | 36198.23 | 1800.907 | 2385.301 | 13.659 | 72396.46 | 3601.814 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x17 | 402 | 368* | 17 | 205.617 | 161.41 | 1262.92 | 38171.298 | 1899.07 | 2521.463 | 13.625 | 76342.597 | 3798.139 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x18 | 402 | 366* | 18 | 217.147 | 170.46 | 1262.92 | 40112.458 | 1995.645 | 2656.152 | 13.591 | 80224.916 | 3991.289 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x19 | 402 | 364* | 19 | 228.614 | 179.462 | 1262.92 | 42022.055 | 2090.65 | 2789.377 | 13.558 | 84044.111 | 4181.299 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x20 | 402 | 362* | 20 | 240.018 | 188.414 | 1262.92 | 43900.434 | 2184.101 | 2921.147 | 13.524 | 87800.867 | 4368.202 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x22 | 402 | 358* | 22 | 262.637 | 206.17 | 1262.92 | 47564.9 | 2366.413 | 3180.349 | 13.458 | 95129.801 | 4732.826 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x24 | 402 | 354* | 24 | 285.005 | 223.729 | 1262.92 | 51108.573 | 2542.715 | 3433.824 | 13.391 | 102217.146 | 5085.43 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x25 | 402 | 352* | 25 | 296.095 | 232.435 | 1262.92 | 52835.951 | 2628.654 | 3558.433 | 13.358 | 105671.902 | 5257.309 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x26 | 402 | 350* | 26 | 307.122 | 241.091 | 1262.92 | 54534.135 | 2713.141 | 3681.635 | 13.325 | 109068.271 | 5426.282 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x28 | 402 | 346* | 28 | 328.988 | 258.255 | 1262.92 | 57844.242 | 2877.823 | 3923.845 | 13.26 | 115688.483 | 5755.646 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x30 | 402 | 342* | 30 | 350.602 | 275.222 | 1262.92 | 61041.516 | 3036.891 | 4160.52 | 13.195 | 122083.032 | 6073.783 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x32 | 402 | 338* | 32 | 371.965 | 291.992 | 1262.92 | 64128.552 | 3190.475 | 4391.723 | 13.13 | 128257.103 | 6380.95 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x34 | 402 | 334* | 34 | 393.076 | 308.565 | 1262.92 | 67107.913 | 3338.702 | 4617.517 | 13.066 | 134215.825 | 6677.404 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x35 | 402 | 332* | 35 | 403.538 | 316.777 | 1262.92 | 68558.008 | 3410.846 | 4728.407 | 13.034 | 137116.015 | 6821.692 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x36 | 402 | 330* | 36 | 413.936 | 324.94 | 1262.92 | 69982.132 | 3481.698 | 4837.968 | 13.002 | 139964.264 | 6963.396 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x38 | 402 | 326* | 38 | 434.545 | 341.118 | 1262.92 | 72753.713 | 3619.588 | 5053.139 | 12.939 | 145507.425 | 7239.175 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x40 | 402 | 322* | 40 | 454.903 | 357.099 | 1262.92 | 75425.128 | 3752.494 | 5263.093 | 12.877 | 150850.257 | 7504.988 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x42 | 402 | 318* | 42 | 475.009 | 372.882 | 1262.92 | 77998.822 | 3880.538 | 5467.896 | 12.814 | 155997.643 | 7761.077 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x45 | 402 | 312* | 45 | 504.697 | 396.187 | 1262.92 | 81681.402 | 4063.751 | 5765.58 | 12.722 | 163362.803 | 8127.503 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x48 | 402 | 306* | 48 | 533.819 | 419.048 | 1262.92 | 85157.544 | 4236.694 | 6052.032 | 12.63 | 170315.087 | 8473.387 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x50 | 402 | 302* | 50 | 552.92 | 434.042 | 1262.92 | 87364.173 | 4346.476 | 6236.867 | 12.57 | 174728.346 | 8692.953 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x56 | 402 | 290* | 56 | 608.715 | 477.841 | 1262.92 | 93477.318 | 4650.613 | 6762.635 | 12.392 | 186954.636 | 9301.226 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x60 | 402 | 282* | 60 | 644.655 | 506.054 | 1262.92 | 97152.704 | 4833.468 | 7089.84 | 12.276 | 194305.407 | 9666.936 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x63 | 402 | 276* | 63 | 670.95 | 526.696 | 1262.92 | 99711.548 | 4960.774 | 7323.372 | 12.191 | 199423.097 | 9921.547 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x65 | 402 | 272* | 65 | 688.166 | 540.21 | 1262.92 | 101327.263 | 5041.157 | 7473.527 | 12.134 | 202654.526 | 10082.315 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x70 | 402 | 262* | 70 | 730.106 | 573.133 | 1262.92 | 105065.923 | 5227.16 | 7830.013 | 11.996 | 210131.846 | 10454.321 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 402x75 | 402 | 252* | 75 | 770.476 | 604.823 | 1262.92 | 108400.138 | 5393.042 | 8160.3 | 11.861 | 216800.276 | 10786.083 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x9 | 406 | 388* | 9 | 112.249 | 88.116 | 1275.487 | 22125.702 | 1089.936 | 1418.724 | 14.04 | 44251.404 | 2179.872 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x9.5 | 406 | 387* | 9.5 | 118.336 | 92.894 | 1275.487 | 23268.174 | 1146.215 | 1493.802 | 14.022 | 46536.349 | 2292.431 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x10 | 406 | 386* | 10 | 124.407 | 97.66 | 1275.487 | 24401.825 | 1202.06 | 1568.493 | 14.005 | 48803.649 | 2404.121 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x11 | 406 | 384* | 11 | 136.502 | 107.154 | 1275.487 | 26642.841 | 1312.455 | 1716.719 | 13.971 | 53285.682 | 2624.91 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x12 | 406 | 382* | 12 | 148.535 | 116.6 | 1275.487 | 28849.113 | 1421.139 | 1863.408 | 13.936 | 57698.227 | 2842.277 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x13 | 406 | 380* | 13 | 160.504 | 125.996 | 1275.487 | 31021.003 | 1528.128 | 2008.569 | 13.902 | 62042.007 | 3056.256 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x14 | 406 | 378* | 14 | 172.411 | 135.342 | 1275.487 | 33158.87 | 1633.442 | 2152.211 | 13.868 | 66317.739 | 3266.884 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x15 | 406 | 376* | 15 | 184.254 | 144.64 | 1275.487 | 35263.069 | 1737.097 | 2294.34 | 13.834 | 70526.139 | 3474.194 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x16 | 406 | 374* | 16 | 196.035 | 153.888 | 1275.487 | 37333.958 | 1839.111 | 2434.965 | 13.8 | 74667.916 | 3678.222 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x17 | 406 | 372* | 17 | 207.754 | 163.087 | 1275.487 | 39371.889 | 1939.502 | 2574.095 | 13.766 | 78743.779 | 3879.004 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x18 | 406 | 370* | 18 | 219.409 | 172.236 | 1275.487 | 41377.214 | 2038.286 | 2711.736 | 13.733 | 82754.429 | 4076.573 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x19 | 406 | 368* | 19 | 231.001 | 181.336 | 1275.487 | 43350.283 | 2135.482 | 2847.897 | 13.699 | 86700.566 | 4270.964 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x20 | 406 | 366* | 20 | 242.531 | 190.387 | 1275.487 | 45291.443 | 2231.106 | 2982.587 | 13.665 | 90582.886 | 4462.211 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x22 | 406 | 362* | 22 | 265.402 | 208.34 | 1275.487 | 49079.418 | 2417.705 | 3247.581 | 13.599 | 98158.836 | 4835.411 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x24 | 406 | 358* | 24 | 288.021 | 226.097 | 1275.487 | 52743.885 | 2598.221 | 3506.784 | 13.532 | 105487.77 | 5196.442 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x25 | 406 | 356* | 25 | 299.237 | 234.901 | 1275.487 | 54530.652 | 2686.239 | 3634.233 | 13.499 | 109061.304 | 5372.478 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x26 | 406 | 354* | 26 | 310.389 | 243.656 | 1275.487 | 56287.557 | 2772.786 | 3760.259 | 13.466 | 112575.115 | 5545.572 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x28 | 406 | 350* | 28 | 332.506 | 261.017 | 1275.487 | 59713.12 | 2941.533 | 4008.069 | 13.401 | 119426.24 | 5883.066 |
| ДСТУ 8938 seamless tube 406x30 | 406 | 346* | 30 | 354.372 | 278.182 | 1275.487 | 63023.226 | 3104.592 | 4250.28 | 13.336 | 126046.453 | 6209.185 |
* Giá trị tính toán: suy ra từ các kích thước tiêu chuẩn quy định, không có trong bản thân tiêu chuẩn.